Les déchetteries françaises reçoivent chaque année des milliers de bouteilles de gaz apportées par les particuliers et les professionnels. Bouteilles de camping périmées, extincteurs hors service, cartouches de protoxyde d'azote, bonbonnes de barbecue : ces corps creux sous pression représentent un flux délicat à gérer. Entre les risques d'explosion lors du compactage, les contraintes réglementaires et l'absence de filière clairement identifiée dans certains territoires, de nombreuses déchetteries se trouvent démunies.
Ce guide pratique s'adresse aux exploitants de déchetteries, aux responsables de collectivités et aux agents de terrain. Il détaille les protocoles de réception, de stockage et d'élimination conformes pour gérer ce flux en toute sécurité et dans le respect de la réglementation.
Pourquoi les bouteilles de gaz posent-elles problème en déchetterie ?
Un déchet dangereux aux multiples risques
Contrairement aux déchets métalliques classiques, les bouteilles de gaz concentrent plusieurs dangers :
Risque d'explosion :
- Même "vide", une bouteille contient une pression résiduelle (parfois plusieurs bars)
- Le compactage, le broyage ou un choc violent peuvent provoquer une explosion avec projection de débris métalliques
- L'exposition au soleil ou à une source de chaleur augmente la pression interne
Risque chimique :
- Présence de gaz toxiques (ammoniac, chlore, gaz médicaux)
- Gaz inflammables (propane, butane, acétylène, hydrogène)
- Gaz asphyxiants (azote, CO₂, argon)
Risque environnemental :
- Le protoxyde d'azote (N₂O) est un gaz à effet de serre 265 fois plus puissant que le CO₂
- Une élimination non conforme libère ces gaz dans l'atmosphère
Des afflux difficiles à anticiper
Les déchetteries constatent des pics d'apport difficilement prévisibles :
- Nettoyages de caves et de garages au printemps
- Fins de saison estivale (bouteilles de barbecue vidées)
- Opérations de ramassage municipal des cartouches de N₂O
- Apports ponctuels de professionnels (restaurants, artisans) qui "profitent" du passage en déchetterie
Résultat : des zones de stockage saturées, des contenants inadaptés et un risque accru pour les agents qui manipulent ces déchets sans formation spécifique.
Une réglementation stricte
Le Code de l'environnement classe les bouteilles de gaz comme déchets dangereux (code déchet 16 05 04 pour les bouteilles pressurisées). Leur traitement doit obligatoirement :
- Être réalisé dans un centre agréé ICPE (Installation Classée pour la Protection de l'Environnement)
- Faire l'objet d'un bordereau de suivi des déchets (BSD) via la plateforme Trackdéchets
- Respecter les normes de transport ADR (Accord européen relatif au transport de marchandises Dangereuses par Route)
Une déchetterie qui mélange les bouteilles de gaz avec la ferraille classique ou qui les abandonne sans traçabilité s'expose à des sanctions administratives et engage la responsabilité de la collectivité en cas d'accident.
Mettre en place une zone de réception sécurisée
Principe : séparer dès l'entrée
Les bouteilles de gaz ne doivent jamais être déposées dans les bennes métalliques classiques. Dès la conception ou la réorganisation de votre déchetterie, prévoyez un point de dépôt dédié clairement signalé.
Caractéristiques de la zone de réception :
- Emplacement visible dès l'entrée, avec panneaux directionnels ("Bouteilles de gaz et extincteurs")
- Sol stable et horizontal (dalle béton de préférence)
- À l'ombre ou sous abri pour éviter la surchauffe des bouteilles
- À distance des autres flux : minimum 3 mètres des bennes de déchets verts, bois, encombrants
- Interdiction de fumer dans un rayon de 10 mètres (panneau réglementaire)
Signalétique et communication aux usagers
Un panneau explicatif doit informer les usagers :
DÉPÔT DE BOUTEILLES DE GAZ
Acceptés : bouteilles de propane, butane, gaz industriels, extincteurs, cartouches de camping, cartouches de N₂O
Consignes :
- Déposer les bouteilles debout dans le contenant prévu
- Fermer le robinet si possible
- Signaler toute bouteille endommagée ou qui fuit à un agent
- Ne pas jeter dans la benne ferraille
Refusés : bouteilles de gaz pleines ou en cours d'utilisation (retour au point de vente)
Certaines déchetteries ajoutent une affichette pédagogique rappelant les dangers (pictogrammes "matières explosives", "gaz sous pression").
Contenants adaptés
Plusieurs solutions existent selon le volume d'apport de votre déchetterie :
Pour les petits volumes (< 20 bouteilles/semaine) :
- Palox métallique grillagé (1200 × 1000 × 1000 mm) posé au sol
- Permet une ventilation naturelle
- Capacité : environ 40 à 60 bouteilles selon les formats
Pour les volumes moyens (20 à 50 bouteilles/semaine) :
- Benne amovible spécifique (8 à 10 m³) avec parois ajourées
- Vidage par camion grue tous les 15 jours à 1 mois
- Permet un stockage plus important sans manipulation manuelle
Pour les gros volumes (> 50 bouteilles/semaine) :
- Zone de stockage dédiée avec plusieurs palox séparés par type (voir tri ci-dessous)
- Container maritime aménagé et ventilé (solution de certaines grandes déchetteries urbaines)
Important : Les contenants doivent être ventilés (jamais hermétiques) pour éviter l'accumulation de gaz en cas de fuite. Les bennes compactrices sont strictement interdites pour ce flux.
Organiser la réception et le tri
Former les agents de déchetterie
Les agents qui réceptionnent les bouteilles de gaz doivent recevoir une formation spécifique (1 à 2 jours) couvrant :
- Identification des différents types de bouteilles (propane, butane, gaz industriels, extincteurs, N₂O)
- Lecture des marquages réglementaires (type de gaz, pression, date d'épreuve)
- Détection des bouteilles endommagées ou dangereuses
- Gestes de manipulation sécurisés
- Conduite à tenir en cas de fuite ou d'incident
Cette formation peut être dispensée par votre prestataire de traitement ou par un organisme certifié (coût moyen : 400 à 600 € par agent).
Protocole de réception
Lorsqu'un usager se présente avec une ou plusieurs bouteilles de gaz :
Étape 1 — Contrôle visuel
L'agent vérifie :
- L'état général de la bouteille : absence de déformation, de corrosion perforante, de choc violent
- L'état du robinet : non cassé, non plié
- La présence d'une fuite audible (sifflement) ou d'une odeur de gaz
Étape 2 — Tri par catégorie
Les bouteilles sont triées dès la réception :
- Propane/butane domestique (bouteilles bleues, rouges ou grises, 6 à 13 kg)
- Gaz industriels (bouteilles marquées O₂, N₂, Ar, CO₂, acétylène, etc.)
- Extincteurs (CO₂, poudre, eau + additif)
- Cartouches de protoxyde d'azote (petits cylindres de 8 g ou bonbonnes de 580 g et plus)
- Bouteilles suspectes ou endommagées (stockage séparé, manipulation avec précaution renforcée)
Ce tri facilite le travail du prestataire de traitement et optimise le taux de valorisation.
Étape 3 — Placement dans le contenant
L'agent ou l'usager (sous surveillance de l'agent) dépose la bouteille :
- Debout de préférence (ou couchée avec calage si la bouteille est de grande taille)
- Sans la jeter ou la laisser tomber (risque de choc sur le robinet)
- En évitant les empilements excessifs (maximum 2 niveaux pour les petites bouteilles)
Cas particuliers : bouteilles refusées
Certaines bouteilles ne peuvent ou ne doivent pas être acceptées :
Bouteilles encore pleines ou en cours d'utilisation :
- Refus systématique → l'usager doit retourner la bouteille au point de vente (système de consigne)
- Exception : bouteille très ancienne hors consigne, acceptée si elle peut être manipulée en sécurité
Bouteilles de gaz "exotiques" (hexafluorure de soufre SF₆, gaz réfrigérants CFC) :
- Nécessitent un traitement spécifique → vérifier avec votre prestataire s'il accepte ces gaz
Bouteilles présentant un danger immédiat :
- Fuite importante, robinet arraché, corrosion perforante
- Isoler la bouteille dans une zone sécurisée (extérieur, loin de toute source de chaleur)
- Contacter immédiatement votre prestataire de traitement pour enlèvement en urgence
Le stockage temporaire en sécurité
Durée de stockage maximale
Une déchetterie ne doit jamais devenir un centre de stockage de bouteilles de gaz. La réglementation ICPE impose des durées maximales de stockage pour les déchets dangereux (généralement 1 an, parfois moins selon l'arrêté préfectoral de la déchetterie).
En pratique, visez un enlèvement tous les 1 à 3 mois selon vos volumes. Un stockage prolongé augmente les risques (corrosion, fatigue des robinets) et immobilise inutilement de l'espace.
Règles de stockage impératives
Localisation :
- Extérieur ventilé ou sous abri ouvert (jamais dans un local fermé)
- À l'ombre : éviter l'exposition directe au soleil (surchauffe = augmentation de pression)
- Loin des sources de chaleur : chaufferie, local électrique, zone de stationnement des véhicules moteur tournant
- Hors des zones de circulation des engins de déchetterie (risque de choc par un tracteur ou un chariot)
Protection :
- Bâchage interdit s'il est hermétique (accumulation de gaz en cas de fuite)
- Si protection nécessaire contre la pluie : bâche respirante ou abri avec ventilation haute et basse
- Chaîne ou barrière pour empêcher l'accès du public et des enfants
Séparation des incompatibles :
- Séparer physiquement l'acétylène des autres gaz (réactivité spécifique)
- Séparer les bouteilles endommagées des bouteilles en bon état
- Ne jamais stocker de bouteilles de gaz à proximité de produits inflammables (huiles, solvants, carburants)
Gestion des fuites
Si vous détectez une fuite sur une bouteille en stock :
- Isoler la bouteille : la déplacer (avec précautions) à l'extérieur dans une zone dégagée
- Fermer le robinet si c'est possible sans danger
- Ventiler la zone de stockage
- Évacuer le personnel et interdire l'accès
- Appeler votre prestataire pour enlèvement en urgence
- Si la fuite est importante ou si le gaz est toxique/inflammable → appeler les pompiers (18 ou 112)
Interdictions absolues en cas de fuite :
- Ne jamais tenter de réparer ou de reboucher la fuite
- Ne jamais immerger la bouteille dans l'eau (risque de corrosion accélérée)
- Ne jamais approcher de flamme ou d'étincelle
Registre de suivi
Tenez un registre de traçabilité des bouteilles de gaz reçues, même sommaire :
- Date d'apport
- Nombre et types de bouteilles (estimation)
- Signalement des bouteilles endommagées ou suspectes
- Date et volume des enlèvements par le prestataire
Ce registre constitue une preuve de bonne gestion en cas de contrôle par la DREAL ou l'inspection des installations classées.
Choisir le bon prestataire de traitement
Les critères indispensables
Votre prestataire doit obligatoirement disposer de :
- Autorisation ICPE pour le traitement de corps creux sous pression (vérifier l'arrêté préfectoral)
- Certification ADR pour le transport de marchandises dangereuses
- Inscription sur Trackdéchets pour la traçabilité dématérialisée
- Assurance responsabilité civile spécifique déchets dangereux
Demandez ces justificatifs avant toute contractualisation. Une collectivité qui confie ses déchets dangereux à un prestataire non agréé engage sa responsabilité.
Les points à vérifier dans le contrat
Fréquence d'enlèvement :
- Enlèvement à la demande (vous appelez quand le contenant est plein) ou programmé (passage tous les X mois)
- Délai d'intervention maximum en cas d'urgence (bouteille dangereuse)
Fourniture de contenants :
- Le prestataire doit fournir les palox ou bennes adaptés (inclus dans le prix ou en location)
- Remplacement des contenants endommagés
Traçabilité :
- Émission d'un bordereau de suivi (BSD) pour chaque enlèvement
- Mise à disposition sur Trackdéchets (accessible à la collectivité)
- Certificat de traitement attestant de la dénaturation et du recyclage
Former et protéger les agents de terrain
Équipements de protection individuelle (EPI)
Les agents qui manipulent les bouteilles de gaz doivent disposer de :
- Gants anti-coupure (EN 388, niveau 3 minimum) : protection contre les arêtes métalliques, les robinets cassés
- Chaussures de sécurité S3 : protection contre l'écrasement (bouteilles de 10 à 35 kg)
- Lunettes de protection : en cas de manipulation de bouteilles endommagées
- Vêtements de travail adaptés (pas de matières synthétiques facilement inflammables)
Pour les interventions sur bouteilles suspectes ou fuyantes :
- Masque à cartouche (selon le type de gaz)
- Gants chimiques (nitrile ou néoprène)
Consignes de manipulation
Les bons gestes :
- Toujours fermer le robinet avant de déplacer une bouteille
- Porter à deux les bouteilles de plus de 15 kg
- Utiliser un diable ou chariot pour les grandes distances
- Déposer la bouteille sans la jeter (poser délicatement)
- Ne jamais faire rouler une bouteille au sol (risque de choc sur le robinet)
Les gestes interdits :
- Ne jamais traîner une bouteille par le robinet
- Ne jamais soulever une bouteille par le chapeau de protection
- Ne jamais jeter une bouteille dans un contenant depuis une hauteur
- Ne jamais percer, souder, meuler une bouteille (réservé aux centres agréés)
Procédure en cas d'accident
Si un agent se blesse ou est exposé à un gaz :
- Alerter les secours (SAMU : 15, pompiers : 18)
- Isoler l'agent de la source de danger
- Ventiler si exposition à un gaz
- Déclarer l'accident du travail dans les 48 heures
- Analyser les causes et réviser les procédures si nécessaire
Chaque déchetterie doit disposer d'un plan d'intervention d'urgence affiché et connu de tous les agents.
Communication et sensibilisation des usagers
Refuser poliment les dépôts non conformes
Certains usagers tentent de déposer des bouteilles pleines ou en cours d'utilisation pour éviter de payer la déconsignation. Formez vos agents à refuser fermement mais poliment :
« Je comprends, mais nous ne pouvons accepter que les bouteilles vides et hors service. Pour une bouteille encore utilisable, vous devez la ramener à votre point de vente qui reprendra la consigne. C'est une question de sécurité et de réglementation. »
Affichez cette consigne sur les panneaux de la zone de dépôt pour limiter les tentatives.
Campagnes d'information
Certaines collectivités mènent des campagnes de sensibilisation :
- Article dans le bulletin municipal ou sur le site web de la collectivité
- Flyer distribué en déchetterie rappelant les consignes
- Vidéo pédagogique diffusée sur les réseaux sociaux ("Comment bien apporter ses bouteilles de gaz en déchetterie")
Ces actions réduisent les dépôts non conformes et améliorent la sécurité globale.
Les erreurs fréquentes à éviter
Erreur n°1 : Accepter les bouteilles dans la benne ferraille
Conséquence : Explosion lors du compactage ou du broyage. Plusieurs accidents mortels ont été recensés en France ces dernières années.
Solution : Zone de dépôt dédiée + contrôle visuel systématique par les agents.
Erreur n°2 : Stocker les bouteilles dans un local fermé
Conséquence : Accumulation de gaz en cas de fuite → risque d'explosion ou d'asphyxie.
Solution : Stockage extérieur ventilé ou sous abri ouvert.
Erreur n°3 : Absence de contrat avec un prestataire agréé
Conséquence : Impossibilité d'évacuer les bouteilles → saturation de la zone de stockage → risques accrus → mise en cause de la responsabilité de la collectivité.
Solution : Contractualiser avec un prestataire agréé ICPE + ADR avant de commencer à réceptionner ce flux.
Erreur n°4 : Négliger la formation des agents
Conséquence : Gestes dangereux, mauvais tri, non-détection des bouteilles à risque.
Solution : Formation initiale (1 à 2 jours) + recyclage tous les 3 ans + sensibilisation continue.
Erreur n°5 : Absence de traçabilité
Conséquence : En cas de contrôle DREAL, impossibilité de justifier de l'élimination conforme des déchets dangereux → sanction administrative.
Solution : Exiger les BSD via Trackdéchets + tenir un registre interne.
Vers une gestion professionnalisée
La gestion des bouteilles de gaz en déchetterie n'est plus un flux marginal qu'on peut improviser. Avec l'augmentation des apports (notamment les cartouches de N₂O), les exigences réglementaires croissantes et les risques avérés, les collectivités doivent professionnaliser leur approche :
- Conception ou réaménagement des déchetteries avec zones dédiées
- Formation systématique des agents
- Contractualisation avec des prestataires spécialisés et agréés
- Traçabilité rigoureuse via Trackdéchets
Cette démarche protège les agents, sécurise les usagers, prévient les accidents et garantit la conformité réglementaire de la collectivité.
Denat Environnement accompagne les collectivités et les exploitants de déchetteries dans la gestion de ce flux : fourniture de contenants adaptés, enlèvements programmés ou à la demande sur toute la France, dénaturation en centre ICPE avec traçabilité complète via Trackdéchets. L'entreprise propose également des formations sur site pour les agents de déchetterie (identification, manipulation, procédures d'urgence) afin de garantir la sécurité de tous.